All articles tagged "آدیواسی۔برادری"

Languages:

دیہی ہندوستان میں ڈھول کی تھاپ

PARI Contributors
Translator : PARI Translations, Urdu
July 4, 2021
- English
- Urdu
- Odia
پالگھر میں، وبائی مرض کی بڑی قیمت

Shraddha Agarwal
Editor : Sharmila Joshi
Translator : Qamar Siddique

Vikramgad
May 21, 2021
- English
- Marathi
- Urdu
- Hindi
- Bengali
- Odia
- Tamil
- Malayalam
- Assamese
- Kannada
ملک کے اینٹ بھٹوں پر کڑی محنت

PARI Contributors
Translator : PARI Translations, Urdu
Nov. 6, 2022
- English
- Odia
- Urdu
- Assamese
- Bengali
- Hindi
- Kannada
- Malayalam
- Punjabi
- Tamil
نواپاڑہ: سسٹم کی ناکامی سے گئی آدیواسی خاتون کی جان

Purusottam Thakur and Ajit Panda

Khariar
March 18, 2022
- English
- Tamil
- Odia
- Gujarati
- Kannada
- Malayalam
- Telugu
- Punjabi
- Bengali
- Assamese
- Hindi
- Urdu
- Marathi
نام چھین لینے کی سازش

Poem and Text : Jacinta Kerketta
Painting : Labani Jangi
Editor : Pratishtha Pandya
Translator : Qamar Siddique

Jharkhand
Aug. 9, 2022
- English
- Hindi
- Kannada
- Bengali
- Malayalam
- Assamese
- Punjabi
- Odia
- Gujarati
- Telugu
- Chhattisgarhi
- Tamil
- Marathi
- Urdu
درختوں، انسانوں اور تہذیبوں کے زوال پذیر دور میں

Poem and Text : Jitendra Vasava
Painting : Labani Jangi
Editor : Pratishtha Pandya
Translator : Qamar Siddique and Burhan Qureshi

Mahupada
Sept. 15, 2022
- English
- Malayalam
- Bengali
- Hindi
- Gujarati
- Kannada
- Assamese
- Tamil
- Telugu
- Marathi
- Urdu
- Punjabi
- Chhattisgarhi
- Odia
گجرات: نالے کی گیس سے آدیواسیوں کی موت

Umesh Solanki
Editor : Pratishtha Pandya
Translator : Qamar Siddique

Dahej
May 17, 2023
- English
- Gujarati
- Assamese
- Bengali
- Bhojpuri
- Chhattisgarhi
- Hindi
- Kannada
- Malayalam
- Odia
- Punjabi
- Tamil
- Urdu
چیتے اور چاؤمن

Priti David
Editor : Vishaka George
Translator : Qamar Siddique

Vijaypur Tahsil, Sheopur, Madhya Pradesh, 476332, India
Aug. 11, 2023
- English
- Hindi
- Assamese
- Bengali
- Bhojpuri
- Chhattisgarhi
- Gujarati
- Kannada
- Malayalam
- Marathi
- Odia
- Punjabi
- Tamil
- Telugu
- Urdu
لاد ہائیکو اور ہو برادری کا باورچی

Video : Rahul Kumar
Text : Ritu Sharma
Translator : Qamar Siddique

Khuntpani, West Singhbhum District, Jharkhand, India
Feb. 15, 2024
- English
- Hindi
- Bhojpuri
- Assamese
- Bengali
- Chhattisgarhi
- Gujarati
- Kannada
- Malayalam
- Marathi
- Odia
- Punjabi
- Tamil
- Telugu
- Urdu